Grand Paris / Gross Paris (gestapo)

Chaque fois que j'entends le débat sur le "Grand Paris", je ne peux m'empêcher d'y penser, et ce n'est pas très agréable :

Quand la Gestapo allemande s'installe à Paris en 1940, elle délimite un territoire administratif-répressif : le KDS "Gross Paris", (Grand-Paris) qui couvre globalement l'Ile de France à partir de Paris et de deux antennes à Melun (Seine et Marne) et Maisons-Laffitte puis Versailles (alors Seine et Oise, aujourd'hui Yvelines) *

Certes, il faut pouvoir se désenclaver de la langue de l'occupant

Néanmoins, chaque fois que j'entends Grand Paris, j'ai en écho Gross Paris. La repression y fut massive, sanglante.

Personnellement, je préfèrerais qu'un autre terme soit utilisé.

* voir Dominique Sigaud, "Le piège des loups, les 175 maisons de la gestapo en France, ed Stock 2012, p.57)